2005-06-01から1ヶ月間の記事一覧

仏検当日対策

持ち物チェックリスト □受験票 □筆記用具 □身分証 □時計 □最後のあがき問題集 ou 参考書 さらにわたしの場合 □早聞きCDを録音したヘッドホンステレオ □チョコボール(アンジュさんの願掛けつき)では、Bonne chance!!

仏検2級対策

2級問題集をやってるのですが、ヤバイです。 やっぱ前置詞とか動詞とか、ダメだわ。 もうこのへんはとばして長文読解とか確実に点をとれるところでがんばります。 いま19時です。 これから腕時計の電池交換をして、バーミヤンでごはん食べて勉強して 湯けむ…

Bonne chance!

[ボンヌシャンス] 「幸運を!」

repos

[るポ]「休息」 本日はほとんど勉強しませんでした。 お休みです。 より高く飛ぶためにはより遠く退かねばならぬ フランスのことわざより

終わった!の幸せ

トレペ完遂したので幸せです。

仏検当日対策

これまでどうでもよいことばっかり書いてきましたが、今日はほんと役立つ情報です! 速聴というのをご存知ですか?もんのすごい速度でテキストを読み上げるのを聞くのです。 はっきり言って聞き取れないです。 ところが、超速スピードで聞いたあとにふつうの…

仏検2級対策

お昼にトレペやるぞっと思ってたら元同僚ペネロプからメール。応援ありがとさん。 今日も6時に速攻退社してミスドへ。D−ポップとアメリカンコーヒーを頼み、 お預けになっていたポンデライオンエアピローをゲット。 トレペの単語10個を終えるごとにD−ポッ…

今日のラジオフランス語講座

今週はずっとテキストなしで聞いていて今日初めてテキストを開きました。 ナタリーのアパルトマンの見取り図が載ってるんだけど、デカイですねえ。 しかもナタリーの部屋がめちゃ広い。お嬢様ねえ。 ナタリーんちは15区のエミール・ゾラ通りにあるということ…

achèvement

[アシェヴマン]「完了」

仏検当日対策

試験に勝つ!ということで縁起を担いでカツどんを食べたりする人いますよね。 最近は「キットカット」なんかが縁起ものになってるというのをラジオで聞いたことがあります。 「きっと勝つと」ってことで九州あたりが発祥地らしいです。 仏検まったく望みなし…

仏検2級対策

昨日は12時まで温泉でお湯に打たれる。 その後お食事処で2時すぎまでトレペに向かうもウトウトしゃったりであまり進まなかった。 今日のお昼もあまり進まない。 今日はこれから近所のスーパー銭湯行ってトレペやります。 トレペは今日中に目途つけたいです。

今日のラジオフランス語講座

部屋の違い pièce「部屋」 chambre「寝室、(ホテルなどの)部屋」ベッドがある寝るための部屋 salle「(住宅で特定の用途をもった共用の)室」

別れの幸せ

今日は同僚ペネロプの最後の出社日だった。朝からちょっと切ない気分。 3時休みにうちの部署にペネロプが顔を出したんで、そのときに用意しておいたプレゼントをわたした。 そしたら、ペネロプはやっぱり泣いちゃったんだけど、「うれし〜今あけていい?」…

repartir

[るパるティる]「再出発する」

仏検当日対策

ああ、やっと試験がおわりました。2級が終わるのは12時30分。ちょうどお昼ですねえ。 ご飯でも食べにいきましょう。 わたしの場合、昨年の秋は受験会場でたまたま学校で同じクラスをとっていた方に会ったので いっしょにご飯を食べながら答えあわせをしまし…

仏検2級対策

いま22時です。これから日記を書き終わったら、ちょっとうちで勉強して、23時からまた温泉いっちゃいます。 去年も仏検直前1週間がものすごくヒマになったんだけど、すっかり気抜けして全然勉強しなかった。 今年は同じ轍は踏まない。 うちにいたら勉強なん…

今日のラジオフランス語講座

今日は、もの主語構文。 昨日は、テキストみないでもスキットの内容つかんだつもりでいたけど 少しずつの解説を聞いてくと間違って理解しているところとか多いことに気づく。

定時の幸せ

今日は18時8分にタイムカード押して18時15分の電車に乗って18時33分には大宮駅にいました。 ロフトで同僚ペネロプへのプレゼントのためのラッピング商品などを買う。 こんな時間に大宮の人ごみの中を歩いていることに奇妙な感覚を覚える。 まるでムショでの…

achat

[アシャ]「買い物」

もう眠くてダメな幸せ

いろいろと不安なこと、悲しいこともあるんだけど、ともかく毎日を精一杯すごしてぶっ倒れるまでがんばる。悩んでても始まらないっすから。悩んで寝られないより死んだように寝られる方が幸せだ。

仏検当日対策

さてさて、ようやく試験が終わりました。ドドーっと退場するわけですが、出口付近でいきなり解答が配布されています。これを見てすぐに自己採点してだいたいの合否がわかってしまうのです。

仏検2級対策

お昼にトレペ。 仕事のピーク超えたんで定時で即刻帰ろうかと思ったら、トラブルあって結局21時まで仕事。 22時からファミレスでペネロプ本を訳してからトレペ。んん、あんま勉強できてないですね。

今日のラジオフランス語講座

朝は比較的すっきりした目覚めでした。今週のスキットがテキスト見ないでほとんど聞き取れたのでほっとした。 Allez, on s'embrasse! のあとにchu!chu!って音がちゃんと入ってるとこがよかったです。 今日は過去分詞。なんと複合過去の作り方からではなく、…

cadeau

[カドォ]「贈り物」 退社する同僚ペネロプにペネロプの本を訳してプレゼントしようと思って、訳したり、コピーしたり、切り貼りしたり、のりで貼り付けたりと、なことしてたらもう4時っす。

おふとんの幸せ

今朝会社行く前にちょっとだけどふとん干しました。ふかふかふとんで寝ます。

仏検当日対策

いちお一通り問題を解き終わりました。見直しはしっかりやっといてください。 筆記試験がおわると書き取り、聞き取り試験です。2級はその前に少しだけ休憩があったような。 3級はどうだったか、もう忘れました。4,5級はわかりません。

仏検2級対策な湯治

バーミヤンで夕食を食べてから23時までトレペ。 そしてまた湯けむり横丁に行ってしまった。23時すぎると入浴料が1300円から800円になるのです。 ここは源泉かけ流しのほんとの温泉なので、やっぱり効果あります。 露天風呂のはしっこのほうにダバダバとお湯…

combles

[コンブル]「屋根裏」 今日は朝から夕方まで普通に仕事。ん、あれ、日曜だっけ。 仕事終わってから大宮ロフトへ。退社するペネロプに贈るものをいろいろ買った。

仏検当日対策

さて、いよいよ試験開始の時間となりました。試験官によって配られた問題用紙の冊子を開いて問題に取り組みます。当たり前ですが、答えは解答用紙に書きますが、問題用紙の方にも答えを控えといたほうがよいでしょう。試験中に試験官が身分証の確認に歩いて…

仏検2級対策な湯治

午前中学校。 お昼を食べてすぐに戻ってきて湯けむり横丁へ。 2時間くらいおふろにいた。 その後お座敷でご飯を食べて勉強。 20時くらいから24時までトレペ。