きょうは有機農業のおはなし。 あんまり聞けなかった。

今日はジャンクフードのおはなし。 グルメの国のフランス人もなんだかんだでジャンクフードがお好きなようで。 井上先生も好きみたいですねえ、そういうのが。 今日はおもしろい口語表現がありました。 Je suis plus chats que chiens. わたしは犬派というよ…

きょうの表現 J'ai vingt-six ans. 私は26歳です。 年齢の言い方です。 尋ねるときには Qule âge avez-vous? でも、目上の人に年齢を尋ねるのは失礼なのでほとんど使わないそうです。 年齢ということで数字が出てきました。 石原発言で物議をかもしたフラン…

きょうの表現 Qu'est-ce que c'est? これは何ですか？

きょうの表現 J'aime beaucoup le français. 私はフランス語がとても好きです。 名詞には定冠詞をつけます。冠詞の使い方はむずかしいです。 きょうのポイントは、er動詞の現在形の活用の続きでした。 エリズィオン、リエゾンのある場合でした。

きょうの表現 Comment allez-vous? ごきげんいかがですか？ 今日はer動詞の活用やりました。 杉山先生が一生懸命強調してました。 三人称複数の動詞の活用語尾 ent は発音しません！ 大事です！！ 語彙 ecole nf 1.Etablissement ou se donne un enseignemen…

今日はコピー商品についてでした。 テキストを前にして、きちんと座って、がんばって聞いたものの やっぱりむずかしいです。 知らない単語が出てきたり、聞き取れなかったりすると そこで考えちゃってつまづいてしまいます。 こんな教材があるようです。

いつも聞き流してしまう応用編ですが 今日は比較的じっくり聞くことができました。 やっぱり難しいです。 今日の話題はフェアトレード。 日本にはこんな団体があります。 ☆ジャパンフェアトレードセンター ☆People Tree また、スタバはこんな取り組みをして…

きょうの表現 Bon week-end! よい週末を！ 別れるときのあいさつです。 返すことばは Merci! 語彙 week-end nm Conge de fin de semaine incluant le samedi et le dimanche.

きょうの表現 Est-ce que vous avez un plan de métro. 地下鉄の地図はありますか？ 疑問文です。 疑問文の作り方には三つありますが、会話で倒置疑問を使うとエレガントだとか。 否定のdeについてもやりました。 間接目的語が名詞複数形でも否定文ではdeで…

今日の表現 C'est combien? いくらですか？ 「練習」の１で数字の聞き取りがありました。 ３番は「ドゥズろ」 douze euros 12ユーロとdeux euros ２ユーロとの違い、むずかしいです。 まず、聞き取れないです。 語彙 billet nm 1.Petite lettre ou carte que…

きょうの表現 Je boudrais une carte orange. カルト・オランジュが欲しいのですが。 でました、ジュブドゥれ。 条件法とか、そういうこと抜きでジュブドゥれ。 生きてくためには、ジュブドゥれだ。 語彙 orange nf Fruit de l'oranger. adj D'une couleur j…

今日もほとんど聞けませんでした。ごめんなさい。

今日からテーマは経済についてです。 ミニテル（Minitel）というのが出てきました。 電話回線で切符の予約や生活情報を得られるというものです。 日本でも似たようなのでキャプテン（CAPTAIN）ていうのがありましたが ほとんど普及しなくてネットの普及以後…

きょうの表現 Excusez-moi. 失礼ですが。 ミカエルさんはEmmanuelle Bèart がお好きなようです。 ただきれいだからだけじゃなくて、才能豊かだから好きなんだそうです。 昨年の夏に彼女が主演の「Mの物語 [DVD]」って映画見ました。 他には「8人の女たち デ…

きょうの表現 Non, merci. いいえ、けっこうです。 今日は否定文やりました。 ëtre の否定形、一人称複数は nous ne sommes pas です。 フランス・ギャルの「Nous ne sommes pas des anges」を思い出します。 語彙 soif nf 1.Desir, besoin de boire. 2.Vif …

きょうの表現 Ça va? 元気？ 杉山先生とミカエルさんのおしゃべりです。 あんまり調子がよくないときはどう答えるかというと、 Comme si comme ça. [コムシィコムサ] でも、こういうとPourquoi?[ポフコワ]「なんで？」って聞かれちゃうので それに対する答え…

今日の表現 Un café s'il vous plaît. コーヒーをひとつください。 フランスのサンドイッチについて杉山先生とミカエルさんがおしゃべり。 フランスのサンドイッチはバゲットに縦に切れ目を入れて その間にハムとかチーズをはさみます。 はっきり言って食べ…

今日はフランスのスーパーのレジ袋の話でした。 これと同じような内容の文章は以前、学校の授業で読んだことがあります。 とはいうものの、ス〜っと聞き取れたわけではありません。 朝って、なんだかんだ別のことやってて、やっぱり集中できない。 録音しよ…

今日は農業問題でした。

今日の表現 Je suis actrice. 私は女優です。 ミカエルさんは、マリアが美人だと聞いて喜んでましたねえ。 今日は職業を言うときの表現として、８つの例があげられていました。 杉山先生は「紙面の都合で載せられなかった職業の方、ごめんなさい」って謝って…

今日の表現 Je suis de Yokohama. 私は横浜出身です。 ミカエルさんはどこの出身なのか、お話してました。 いろんなとこに住んでたみたいです。 杉山先生は東京出身のようです。 語彙 sumaine nf 1.Periode de sept jours. 2.Ensemble des jours ouvrables d…

今日の表現 Je m'appelle Yumi. 私の名前はユミです。 杉山先生とミカエルさんが最近流行のフランス人の名前についておしゃべりしてました。 母音で終わる名前とか、画家の名前が流行ってるらしいです。 ミカエルさんはかなりフランス語でおしゃべりしてくれ…

マリア初登場です！ 今日の表現 Tant mieux! それはよかった！ 「不規則動詞の王者」（笑）être の活用をやりました。 練習は、「マリアになったつもりで、ユミと会話しましょう」でした。 杉山先生は「では、みなさまからですね、どうぞ！」とおっしゃって…

応用編２日目！ しかし、出かける支度してて聞きながしてしまいました。 だから、ほとんど頭に入ってましぇん。 今回の応用編は予習するというより、しっかり集中して聞いて 復習に力をいれるのがよいかもしれないです。 とにかく、７時25分から45分までラジ…

今日から新しい応用編「Le petit journal 〜新聞に見るフランス語圏の今〜」が始まりました。 第一回は京都議定書についてです。 まず日本語での「クイズ」で予備知識をチェック。 「全体の筋をつかむ」で大意を把握します。 「詳しく読む」で個々の内容の理…

今日の表現 Au revoir, mademoiselle. さようなら。 今日はいろいろな分れのあいさつを勉強しました。 ミカエルさんはいつも番組の最後に A demain! て言ってますが 入門編のおわりである木曜日の今日は、ミカエルさんはなんて言うでしょうか？ もちろん、A …

フランス語学習の出だしということで、綴り字の読み方を毎回やってます。 フランス語は綴り字と発音が非常に規則的です。 というか英語の綴り字と発音の関係はメチャクチャだと思う。 英語ばかり習ってきた日本人にはフランス語の発音は最初は難しくても 規…

杉山先生のお写真です→ ルックスといい、お声といい、まさに「利恵子タン」と呼ばれるにふさわしいです。 昨日も書きましたが、杉山先生とミカエルさんのかけあいが超イイです。 女性がだ〜い好きなミカエルさんが、ときに杉山先生にちょっかいを出したりし…

今日からラジオフランス語講座の新しい講座が始まりました！ 杉山利恵子先生による2004年前期の講座の再放送です。 杉山先生、おかえりなさい！！ 前回は正直あんまりしっかり聞けませんでした。 聞き流してることが多かったです。 でも、今回はぴったりくっ…