2007-10-16 You Tube 仏検 「枯葉」聴いてます。 歌詞も理解できて、さらにぐっとくる。 切ない…… sans faire de bruit ってところとかが 特に切ない。 sans っていう単語にすでに切なさを感じてしまうのかな。 いろんなバージョンがありますが 本家本元イヴ・モンタンの歌うこれはいいです。 「Les feuilles mortes」 往年のフランス人俳優たちの写真で構成されていて 白黒映画ファンだったらぐっとくるのでは。