2005-02-03 Present [プれザン]「はい」出典:「ピエロの赤い鼻」先週の土曜日に「ピエロの赤い鼻」観てきました。 主人公たちがドイツ軍の捕虜になり、ドイツ兵に点呼され Present と応えます。フランス映画を字幕なしで観れるようになりたいなあと思ってますが 聞き取れて意味がわかるのはごくごくわずか。 でも、状況とからめて「ああ、こんなときにこういうのか」って覚えられるのが 映画のいいところかな。