carrefour

[カるフゥる]

「交差点、カルフール(フランスの巨大スーパー)」

出典:共同通信ニュース(3月9日13時11分)


先々週の土曜日にパソコンを初期化したらネットにつなげなくなってしまった。
ようやく一昨日に復旧。
日本に進出したフランスの流通大手(世界二位)がわずか四年で撤退とのこと。
carrefour って交差点のこと。
日本でいえばさしずめ「カドヤ」か。
私の知るフランスは、街中にたつ marche で、新鮮な野菜や肉、魚貝を
買い物袋持参のおばさんたちが目利きしながら買い物するところ。
フランス国内にカルフールってたくさんあるんだろうか。


三島由紀夫の「仮面の告白」読了。
3月10日は東京大空襲から60年目の日だったが
期せずしてその日は「仮面の告白」のなかの東京大空襲の日の叙述を読んでいた。
三島の半自伝的作品であるこの小説によると
彼はその日、軍隊にいる友人と面会するために東京を離れていて難を逃れたようだ。
もっとも三島の自宅は罹災を免れていたようであるが。