今日のラジオフランス語会話

今日は7時30分ころにふとんから抜け出して少しノートとりましたよ。
テキストにはのってないとこを聞き取って書くようにしてます。ディクテの練習っす。
練習のとこでVous aimez Saya et Jun? Oui, je les aime.とあって、
実際にはbeaucoupをつけたほうがいいでしょうねと、先生が補足されてました。
beaucoupをつけないと恋愛感情として「愛してる」ってことになっちゃうからですね。
まあ、このように(二人を愛してる、しかも女性と男性)言える人もいるわけですからねえ、まちがいじゃないでしょう。親が子供たちを愛してるといってるのかもしれないし。しかし、微妙な例題をつくる先生です。