朝、寒くてふとんから抜け出すことができません。
静岡生まれのわたくしは寒さにめっぽう弱いです。
ラジオは目覚ましがわりにタイマーで起動するのですが
寒くて起きられません。
今日もふとんのなかで聞いていました。
こんなことで自己嫌悪するのもアホらしいので
これからは枕もとにテキストとノートとペンを置いといて
ふとんの中で勉強することにしました。
やりやすいように、環境順応型で勉強を続けていければいいのです。
今日の表現は
Je n'ai pa envie. 気が進みません。
でした。
「起きる気が出ません」は Je n'ai pas envie de me lever. かな。
