■

岐阜市にある円空美術館に行ってきました。
Je suis allé au musée de Enku à la ville de Gifu.
円空は、江戸時代初期のお坊さんで、多くの木彫りの仏像を作りました。
Enku était bonze de l'époque Edo et il a fait beaucoup d'images bouddhistes en bois.
その素朴な仏像が大好きです。
J'aime ses statues de Bouddique simples.
その後、熱田神宮に初詣。
Puis, j'ai visité le Temple Atsuta-jingu pour une nouvelle année.
そして、名古屋で「名古屋スイーツ」を食べました。
Et j'ai mangé des "sucreries Nagoya" dans Nagoya.
お土産も名古屋名物を買いました。
J'ai acheté le souvenir de la spécialité de Nagoya.