2009-02-22 ■ 読書 牧野高吉著「英語の論理日本語の心」読了。 ・日本語の発想で考えるから間違える よろしく お世話になってます ・教科書どおりとは限らない ・英単語は10%日本語に置き換え可能ではない ・言葉の違いは文化の違い ・和製英語は落とし穴 なるほど。