2009-07-04 ■ 仏語 Les Thibault 547ページまで。 ラシェルがアフリカのことを思い出す。 abattu がっかりした chuchoter ささやく deception 失望 suggerer ほのめかす