タイガーマスク

• 第７話　血まみれの虎　le tigre sanglant

反則をしないで！というルリ子さんの願いを聞き入れ
タイガーはフェアプレーでブラックパイソンに勝つ。
しかし、多くの観客は人気取りだといって正当に評価しないのだった。
孤児院では、タイガーに会ったことを自慢するケンタと、
そのことを嫉妬するヨシボーが反目。
直人はそんな二人にサッカーをすることで
チームプレーの大切さを教える。

• 第８話　「虎の穴」の罠　un piège du trou de tigre

虎の穴は、プロレスの試合以外の場でも直人のいのちをねらっていた。
３人の殺し屋が事故死に見せかけて直人を殺そうとするが
ことごとく失敗してしまった。

フランス語の勉強さぼりまくっているので
各話タイトルをフランス語にしてみました。