2006-05-14 獣人 仏語 読書 Emile Zola《La bête humaine》(version facile) 読了。 以前翻訳は読みましたが、結末どんなだったか忘れてたので ドキドキしながら読みました。 列車転覆シーンがすごいです。 昨年の福知山線事故のとき、まっさきにその描写を思い出しました。 辞書なしで通して読みましたが わからなかった単語は辞書で復習しようと思います。